posted by 게으른 늘보 2009/05/16 08:14
 언젠가 형태소 분석기를 사용하여 후리가나를 달아주는 기능을 가진 확장기능을 만들어 보려 했었던 적이 있었는데 검색해보니 있는것 같길래 소개 합니다. (Trans fox에 이거 넣으려 했는데 OTL 사전은 아마 공개였을테니 나중에 .....)

 furigana-injector사이트에 가셔서 받으시면 되고 사용 방법은 간단합니다.

예를 들어 자주가는 ARCADIA 사이트를 예로 든다면

다음과 같이 마우스 우클릭으로 후리가나 보기 메뉴를 실행합니다.


그러면 다음과 같이 한자에 대해 후리가나가 달려서 나오게 됩니다.


후리가나를 달 한자의 수준도 설정 할 수 있음으로 매우 유용하다 하겠습니다.

큰 문서에 후리가나를 다는 경우 UI가 느려지는게 아쉬울 따름입니다.

Trackback http://blog.zcube.kr/trackback/763 관련글 쓰기

댓글을 달아 주세요

  1. iris 2009/07/03 14:51  Addr  Edit/Del  Reply

    설치해 봤는데
    The 'SimpleMecab' XPCOM component could not be loaded.
    계속 이런문자가 뜹니다 해결 방법좀요;

  2. 게으른늘보 2009/04/09 05:32  Addr  Edit/Del  Reply

    Ruby Tag 관련 확장기능을 설치하시면 가능할 겁니다. HTML Ruby나 XHTML Ruby Support 2중 하나를 설치하시면 될겁니다.

  3. Earthy 2009/04/09 04:10  Addr  Edit/Del  Reply

    저는 옆에 괄호로 붙는데 예시처럼 위에 붙도록 하는 방법이 없을까요...;;;

  4. 2009/04/08 21:03  Addr  Edit/Del  Reply

    오.. 저런 식으로 하는.. 사이트도 있었는데 말이지요..
    http://www.rikai.com/perl/Home.pl
    여기도 비슷한 기능 제공하지요.. 그런데 이게 더 좋을듯..

  5. Niveus 2009/04/08 18:19  Addr  Edit/Del  Reply

    허걱!?
    저런게 가능했단말입니까!?
    가~끔가다 모르는 한자때문에 사전 뒤질때 편하겠군요 -_-;;;

  6. 나인테일 2009/04/08 17:43  Addr  Edit/Del  Reply

    우와 이거 좀 대단하군요.
    이런 엄청난 프로그램이 있었다니...;;;
    이래서 파이어폭스를 버릴 수가 없는듯.